В эти дни мы получаем ряд сообщений, связанных с 80-летием освобождения от фашизма и окончания Второй мировой войны.
Письмо Карин Дикманн особенно привлекло наше внимание и вдохновило нас опубликовать его на нашем сайте.
Публикуем отрывок из него.
Полный текст вы можете скачать в конце статьи.
Она также прислала видео.
Он называется «Поминовение», и вы можете посмотреть его здесь

Песни, которые тронули наши сердца
«Калинка», «Подмосковные вечера» или «Великолепный Байкал» — песни, которые большинство из нас, вероятно, слышали раньше. Да, русские народные песни трогают наши сердца и заставляют нас почувствовать русскую душу. До 1989 года, будучи сотрудником GfDSF, я аккомпанировал советскому ансамблю песни и пляски на его выступлениях в Тюрингии и был там, когда тысячи людей радостно аплодировали или даже подпевали припеву «Калинки». На сцене стояли женщины и мужчины в форме советской армии, которые с большим энтузиазмом играли музыку, танцевали и пели. Как и их великий образец для подражания: ансамбль имени Александрова, который произвел сенсацию 18 августа 1948 года своим выступлением на берлинской площади Жандарменмаркт с немецкой песней «Im schönen Wiesengrunde». Слезы умиления и благодарности текли по людям за окончание Второй мировой войны, освобождение от гитлеровского фашизма и связанную с этим надежду на мирное будущее.
Nohra - Ансамбль близ Веймара
Ансамбль, которому мне выпала честь так часто аккомпанировать, назывался «Ансамбль Нора», названный в честь города близ Веймара, где он базировался. В его репертуаре также была песня «Майский вальс». У этого фильма совершенно особенная история, потому что он повествует о том, как в теплом, цветущем мае 1945 года люди в Вене, на Дунае и в Альпах танцевали на улицах, опьяненные радостью. Под звуки потрепанной гармошки, на которой счастливый русский солдат играл вальс. А припев звучал так: Вена помнит, Дунай и Альпы помнят тот цветущий, поющий май. Жители Вены круглый год танцуют русский вальс. Сердце помнит и никогда не забудет!
Мир сейчас!
Письмо заканчивается следующими предложениями:

«...Мир России, Украине, всем нам! За это 8 мая 2025 года я почтим память людей, которые отдали свои жизни, чтобы я, родившийся в 1946 году, мог жить в мире. 27 миллионов советских граждан погибли как жертвы германской войны в 1941-1945 годах. Это число, которое многие сегодня не знают или не хотят признавать. Для меня это число, которое означает обязательство до конца моей жизни отдать самое
внести личный вклад в сохранение германо-русской дружбы, развивать эту дружбу и наполнять ее жизнью, даже если политика в настоящее время ожидает от меня чего-то иного».
Карин Дикманн
Полный текст письма:

Когда песня передает историю...
«Калинка», «Подмосковные вечера» или «Великолепный Байкал» — песни, которые, вероятно, нравятся большинству слышали о нас раньше. Да, русские народные песни трогают наши сердца, давайте почувствуем русский Почувствуй душу. До 1989 года, будучи сотрудником GfDSF, я аккомпанировал советскому ансамблю песни и пляски на его выступлениях в Тюрингии и был там, когда тысячи людей хлопали от радости или даже подпевали припеву «Калинки». Там были женщины и мужчины в форме Советской Армии на сцене играли музыку, танцевали и пели полный интереса к жизни. Как и их великий образец для подражания: ансамбль Александрова, который 18 августа 1948 года с его выступление на берлинской площади Жандарменмаркт с немецкой песней «Im schönen «Wiesengrunde» вызвало большой энтузиазм.

Слезы умиления и благодарности за Окончание Второй мировой войны, освобождение от гитлеровского фашизма и связанных с ним связанная с этим надежда на мирное будущее. Ансамбль, которому мне так часто удавалось аккомпанировать, был ансамбль «Нора», названный в честь места неподалеку Веймар, где он и дислоцировался. В его репертуаре также была песня «Майский вальс - «Майский вальс». У него очень особенная история, потому что он повествует о том, как в теплое время года В цветущем мае 1945 года люди в Вене, на Дунае, в Альпах, опьяненные радостью, улицы танцевали. Под звуки потрепанной гармошки, на которой счастливый.
Русский солдат играл вальс.

А припев звучал так: Вена помнит, Дунай и Альпы помнят тот цветущий, поющий май. Повороты венцев на
Русский вальс круглый год. Сердце помнит и никогда не забудет! Несколько дней назад я получил сообщение от моего друга Рената Салялютдинова, бывшего Руководитель хора ансамбля «Нохра». Он прислал мне видео, которое сейчас транслируется по всей России.
распространяется и, как ожидается, достигнет Европы.

Это майский вальс с его завораживающая мелодия, но с новыми словами и посланием о том, что Европа закончится в мае 1945 года забыл. Кроме того, пугающие кадры событий с 2014 года на Донбассе, в Донецк, Одесса. И послание: мы не забываем, мы не прощаем. Это видео меня очень расстроило, потому что оно показывает то, что пугало меня годами. 

Ренат знает о наших усилиях в местных группах, направленных на то, чтобы сделать 8 мая 2025 года достойным днем
освобождение Германии и Европы от национал-социализма. Он пишет: «Мы все обеспокоены правовым пониманием ситуации и положения нашей страны. 

Нам не нужна война.
Мир России, Украине, всем нам! Для этого 8 мая 2025 года я буду народом которые отдали свои жизни, чтобы дать мне, родившемуся в 1946 году, жизнь в мире сделать возможным. 27 миллионов советских граждан погибли в результате немецкой войны в годы 1941 – 1945. Это число, которое многие люди сегодня не знают или не признают. хотеть. Для меня это число означает обязательство до конца жизни отдать все свои силы внести личный вклад в сохранение германо-российской дружбы, Развивать дружбу и наполнять ее жизнью, даже если политики сейчас говорят что-то другое. ожидалось от меня. Ренат и Раджа в Подольске, Рита и Федор в Калуге, Ирина, Александр и Лариса в Воронеже:

Крепко обнимаю вас и ваши семьи!

Карин Дикманн

Зульская местная группа Общество германо-русской дружбы в Тюрингии e.V.(drfg в Тюрингии)